by means of; due to; because of; according to
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
oh; ah; if there is; as for that; that is
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
for example; for instance; e.g.
utter villain; atrocious fiend; devil
don't you think?; indicates question
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
stature; build; height; size; physique
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
celebrity; famous person; public figure; big name
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
shabby; unsightly; unkempt
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
beginning; outset; first; onset
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
different person; another person; someone else; changed man
spirit; soul; drive; vigor; vigour
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
further; above (that); greater (than that); any more
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
about; on; regarding; per; for every
explanation; exposition; description; account; caption; legend
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
at last; finally; barely; narrowly; just