jpdb beta

unfortunately; regrettably

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

still more; even more; all the more; still less; even less

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

victory or defeat; match; contest; game

1

making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold

1

bye; see you later

1

god of death; death deity; Death; Grim Reaper

1

to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap

1

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

of course; certainly; naturally

1

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

1

gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)

1

other than; excluding; without

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

back; behind; rear

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

Public Safety Bureau of the Tokyo Metropolitan Police Department

1

foreign affairs

1

four

1

lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

1

slow; late; too late

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

1

strange; odd; peculiar; queer; curious

2

white hair; grey hair; gray hair

1

world; society; life; lifetime; age; era; reign

1

reason; logic; sense; natural way of things

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

2

there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

1

people; men and women; each person; everybody

1

beast; brute; animal

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

4

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

2

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement

1

law; rule; regulation; destiny; fate; karma

1

to escape

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

purple smoke; tobacco smoke

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1