jpdb beta

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity

1

but; however; although

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

2

request; favour (to ask); wish; please

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

this person; he; she

1

swordsman; swordswoman; fencer

1

to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

is that so?

1

socializing; getting on with people; personal relations

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman

1

huh?; what's up?

5

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

bride; (one's) daughter-in-law; wife

1

person who is coming (esp. to join a household as a bride or groom)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

prostitution

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

5

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

house; family

1

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

1

Sun

2

grinding; polishing; refining (a skill, knowledge, etc.); applying oneself (to study); disciplining oneself

2

art; technique; means; way; stratagem; artifice

2

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

to polish up; to shine up

1

to give; to present; to offer; to do for someone's sake

1

then; well; so; well then

1

from the beginning

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

indicates question

2

single word; a few words; brief comment

1

relationship of mutual trust; fiduciary relation

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

one who knows little often repeats it; (lit.) a fool's one bit of knowledge

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

what

1

freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)

1

one more time; once more; once again

1