discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
life; living; livelihood; (one's) living
gem; jewel; precious stone
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
happiness; good fortune; luck; blessing
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
cook; chef; cock; tap; cock (male fowl); cock (penis)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
master; expert; Meijin (professional title); Meijin (highest title for male players in competitive karuta)
completion; perfection; accomplishment
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
grace; favor; favour; blessing; benefit
biological child; one's own child
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to inherit; to succeed; to take over
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
quite; very; 10^48; quindecillion
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
I appreciate your efforts
just one person; only one
crowd of people; great number of people; in great numbers
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
beautiful legs; great legs
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards