to panic; to freak out; to fly into a tizzy
present condition; existing state; status quo; current state
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
to be (in contrast to something that is not the case)
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
in swarms; in clusters; tediously; slowly
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
low-level education; inferior education
academic background; academic credentials; academic record
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
chocolate chips; chocolate chip
return; restoration; refund; (duty) drawback
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
Gunpla; Gundam plastic model
hey there; I say; see here
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
heave-ho; oops; yes; yeah
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
older sister; elder sister
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
the same; the said; likewise
to love; to cherish; to admire; to appreciate
destination; whereabouts; future; prospects
change; modification; alteration; revision; amendment
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
subway; metro; underground (railway)
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
platform; home; home base; home plate
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with