crew member; crewman; crew
inside a plane; in-flight
outside ...; beyond ...; not included in ...
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
land route; overland route; by land; overland
Okinawa (city, prefecture)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
gaining time; stalling for time; time-buying
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
district; region; the country; countryside; civilian society
to choose; to select; to pick (out)
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
may; might; perhaps; may be; possibly
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; (lit.) to make (grind) one's body into dust
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
closing; closure; shutdown; lockout
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
in one's own way or style
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
weather; fair weather; fine weather
stability; steadiness; consistency; stable