outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
is not; am not; are not; isn't it?
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to strike; to hit; to beat; to punch
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
matter of the highest priority; top priority; first priority
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
outside ...; beyond ...; not included in ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to face; to go towards; to head towards
independent action; acting alone
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
agreement; affirmative; aye; yes; OK
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
how much; something over; and something; however (much); no matter how
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to be excited; to be elated
than; rather than; instead of; from; out of; except
fast; quick; early; soon; premature; too soon
suffix for familiar person
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!