jpdb beta

being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money

1

every day; daily

1

bread crust

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; mask for roles involving dead or ghost characters

1

extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

yen (currency of Japan); circle

1

to do

1

to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

female molester; lewd woman; libidinous woman; stupid woman

1

to be found; to be discovered

2

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

knock on wood; touch wood; heaven forbid; God help me; absit omen!

1

Bishamonten

3

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

to be in one's debt

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

4

someone; somebody

2

spirit of a dead person; ghost; departed soul; vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)

3

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

please (give me); please (do for me)

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

person

1

we

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

2

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

again; once more; a second time

1

wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings

1

sight (e.g. of a gun); aim; alignment

1

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

1