if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
prince; subordinate Kumano shrine
shape; form; appearance; style; state; situation
extremely; very; really; super; so
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
time; hour; period; class
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
arm; ability; skill; (physical) strength
wee-wee; pee-pee; number one
speaking of; (I told you) already; come on
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
rest; break; recess; intermission
why; how; for what reason
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to forget to say; to forget to mention
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to; for; in order to; for; as for; regarding
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
such; like that; that sort of
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?