ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to get along well with; to make a go of it
society; the world; the times
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
incident; affair; happening; event
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
to comfort; to console; to amuse
thorough; exhaustive; complete
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to repeat; to do something over again
inspection; examination; checking
two parts; two copies; the second part
several times (as large, over)
false impression; deceptive appearance; mere show
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
X-ray; roentgen (unit of ionizing radiation)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
body; physical system; (the) person
robust (health); strong (constitution); sturdy
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
cavity; tooth decay; decayed tooth; dental caries
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
maid; helper; help; assistance
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)