deviation; inclination; offset; polarization; polarisation
trusting too much; overestimating ability
observation; survey; watching
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
main; principal; chief; primary; major
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
firearms; missile; projectile weapon
only; merely; just; at most; no more than
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
neck; head; dismissal (from a job); firing
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
chance (of success); odds
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
final scene; the end; finale
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
older sister; lass; young lady
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
superior; excellent; brilliant; outstanding
defeat; loss; reverse; setback
oh; ah; if there is; as for that; that is
faint; fainting; losing consciousness
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
pardon; forgiveness; forbearance
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
considerably; greatly; a lot
to become better; to improve
right; correct; proper; righteous; just
honest; frank; candid; honestly; frankly
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to put to use; to make good use of; to exploit
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
this; our; right; justice; checking account
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be able (to); to be possible (to)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
physical condition; state of health; shape
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading