partition; division; separation; segmenting; splitting
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
consumption; expenditure; spending
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
hey there; I say; see here
action; operation; process; agency; effect; function
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
easy; simple; there's no way that ...
than; in comparison to; rather than; over; above
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
granny; grandma; gran; old lady; old woman
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
reason; grounds; pretext; excuse; motive
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
the front; honest; upright; decent
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
first; foremost; most important; best; greatest; above all
what!; oh; what the heck; what the; damn
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
one's turn (esp. in go, shogi, etc.)