to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
ray of hope; glimmer of hope
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
place to die; place of death
heading; headline; index; headword
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
guarantee; security; assurance; warranty
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
first rider in a charge; first (person) to arrive
once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
particularly; especially; in particular; expressly
to be dying; to be about to die; to be close to death
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
to push back; to press back; to force back
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
excuse; explanation; justification; defense; defence
begging for one's life; pleading for one's life
other than; excluding; without
the underworld; the other world; realm of the dead; Hades
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
together with; same; both; all; including ...
with no regard to appearances; without caring about how one looks
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch