to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
everyone; everybody; all; everything; all
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
he; she; that person; that; that one; that thing
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
spirit power; magical power
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
way of speaking; intimation
somewhere; in some respects; in some way
genuine article; real thing; real deal
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
how; in what way; how about
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
all kinds of spirits and goblins
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up