attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
memories; recollections; reminiscence
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to have a cross to bear; to carry a heavy burden
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
foolish idea; (one's own) idea; my humble opinion
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
water yam (Dioscorea alata); winged yam; purple yam
whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound
area; vicinity; side; edge; circumstances
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
retention; maintenance; preservation
separate; special; another; separately
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound
time; hour; period; class
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
by all means; no matter what; at any rate
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
field of flowers; flower garden; flower bed
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves