seriousness; earnestness; truth; sanctity
occasionally; once in a while; now and then
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
artificial intelligence; AI
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
use; utilization; utilisation; application
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
where; what place; how much (long, far); what extent
(some) more; even more; longer; further
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
you (when referring to one's equals or inferiors)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
cyborg; cybernetic organism
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
example; instance; precedent; custom; habit
master; teacher; stable master
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
such; like that; that sort of
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
clue; lead; key; handhold; hold
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
many; numerous; various; large number of
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively