jpdb beta

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

7

to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full

1

knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning

1

you can do it if you try

2

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

that is to say; so that means

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

3

then; well; so; well then

6

mother; wife

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

3

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

this sort of; this kind of; like this; such

4

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

progress; advance; improvement; development

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

7

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

10

ah; oh; hey!

13

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

thank you; thanks

1

drying; dried

1

closet (built into the wall, usu. with sliding doors); (built-in) wardrobe

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

endless; boundless; everlasting

1

when; how soon; how long until

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

to challenge (a person) to a fight

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

2

shoji (paper sliding door)

2

punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact

1

bringing certain death; deadly; knockout (blow)

1

tile (e.g. roof)

2

throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off

1

to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

to come unstuck from; to peel off; to come off

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

1

yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

5

clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)

3

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1