to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
pride; boast; credit (to)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
story; tale; narrative; account; fable; legend
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
abhorrent; abominable; detestable; ominous; inauspicious; unlucky
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
scene; spectacle; sight; view
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
conviction; belief; confidence
to kneel (in respect); to genuflect
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to stake; to risk; to bet; to wager
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
how can (one) do something
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing