punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
charcoal grilling; char-grilling
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
residence; estate; grounds; premises; mansion
when it becomes; when it comes to
Nola (Italy); Nora; Norah
portable earthen charcoal brazier (for cooking)
first experience (of something); first sexual experience
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
something heard for the first time; hearing something for the first time
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
housework; domestic chores; family affairs; household matters
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
cooking; food preparation
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
about; on; regarding; per; for every
excellent; very good; exultant; elated
show; display; pretensions; pose; posture
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
charcoal; charred remains