jpdb beta

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

7

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

5

residence; estate; grounds; premises; mansion

1

when it becomes; when it comes to

2

Nola (Italy); Nora; Norah

1

if it's the case

1

earthen charcoal brazier (for cooking)

4

first experience (of something); first sexual experience

1

clay; earthen

1

cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

washing (esp. dishes and laundry)

2

housework; domestic chores; family affairs; household matters

2

wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else

1

reliance; dependence

1

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

1

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

1

normally; habitually

1

cooking; food preparation

3

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

inexperienced person

1

excellent; very good; exultant; elated

2

show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

3

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

good morning

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

5

four o'clock

1

charcoal; charred remains

3

five; 5

2

counter for people

3

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

1

dozens; scores of; decades

1

doing something separately (from the group); going off on one's own

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

Japanese, Chinese and Western (e.g. when referring to food styles available, etc.)

1

chef

2

kneeling down on the ground; prostrate oneself

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence

1

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

2