jpdb beta

comic performance in which a face is drawn on the bare belly and the performer dances to animate it; belly dance performed as a party trick

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

woman; female; feminine gender

1

considerably; fairly; quite; rather; pretty

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

3

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

2

environment; surroundings; circumstances

1

to live; to make a living; to get on with

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

11

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

this person; he; she

1

now; the present time; just now; another; more

2

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

2

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

ah; oh; hey!

5

three people

2

shriek; scream

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

suffix for room numbers; suffix for apartment numbers

1

dwelling; house; residence; living; life

1

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

weekend

1

room; chamber; apartment; flat; stable

5

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

forest; shrine grove

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

2

sheet; bed sheet

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

4

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

balcony; veranda; verandah; porch

1

physical ability

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

4

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

no; you're welcome; not at all; don't mention it

2

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

to that extent; to that degree; so much; so

1