such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
state; condition; situation; appearance; circumstances
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
(in the same way) as before; as always
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
moving; touching; stirring
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
biggest; greatest; largest; maximum
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
young person; youth; young
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
this occasion; at this time; now
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
great difference; major mistake
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
mille crêpes (cake made from layers of crêpes)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
congeniality; satisfaction; gratification; critical hit
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day
far away; distant place; long ago; far back; by far
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
reopening a shop after renovation; post-refurbishment reopening
at last; finally; barely; narrowly; just
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person