slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
bargaining; haggling; tactics; strategy
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
to take; to catch; to capture
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
weak; feeble; delicate; frail; helpless
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
certainly; surely; definitely
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
performer; entertainer; celebrity
spotlight; public eye; public's attention; goldfish bowl
carefree; buoyant; lighthearted; ease
holding two or more positions concurrently
taking a breather; relaxation; vent hole
movie theatre; movie theater; cinema
listings magazine; (lit.) information magazine
revival house; repertory cinema; theater showing classic films
love story; romance; love affair
pretending not to know; feigning ignorance
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
jealousy; roasted rice cake
to repeat; to do something over again
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
and then; and so; and; so then
to move (house); to change residence
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much