to commit a crime; to commit a sin
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
old tale; folk tale; legend; reminiscence
ideal; perfect; most suitable; just right
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
shit video game; embarrassingly bad video game
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
generation; the world; the age
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
to make a joint vow; to swear together; to pledge
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
drawn-out (protracted) war or contest
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
long; drawn-out; very long
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
all that one has; all that there is; the whole
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
sense of values; values; value system
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
memory; recollection; remembrance; storage
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
mourning; mourning period; anniversary of one's death
to detest; to abhor; to loathe
to lose (through death) (e.g. wife, child)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
first and last (time, chance, etc.); (the) only
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
affection; love; fondness; tenderness
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
just a minute; small quantity
recompense; indemnity; atonement