video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
takoyaki; octopus dumplings
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
one by one; one after another; successively
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
important; momentous; essential; principal; major
sense of duty; sense of purpose; vocation
practice; training; drill; (an) exercise; workout
year; age; years; past one's prime; old age
noninclusion in a team; not being chosen to play
championship race; struggle for victory
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
several; various; divergent; conflicting; different; diverse
various; varied; diverse; all sorts of
counter for articles; counter for military units; individual
to be careful; to pay attention; to take care
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
Chen (ancient Chinese state, approx. 1045-479 BCE); Ch'en; Chen dynasty (China, 557-589 BCE); Ch'en dynasty
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
sky; air; ether; firmament; the heavens
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
dispersing; breaking up; running away
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
magnification; enlargement; expansion; amplification
still more; even more; all the more; still less; even less
vigorous; cheerful; assertive
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
wherein; therein; thereinto
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)