you (plural); all of you; you all
in the same way; like; likewise; similarly
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
searching for someone; search for a missing person
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
what!; oh; what the heck; what the; damn
he; she; that guy; that; that one; that thing
that child; that kid; that boy; (arch.) you
now; the present time; just now; another; more
state of affairs; situation; conditions; circumstances
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
scary; frightening; eerie; dreadful
area; vicinity; side; edge; circumstances
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
fellow; guy; thing; object; he; she
already; yet; soon; shortly; further; more
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
laboratory; seminar room; professor's office
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
room; chamber; apartment; flat; stable
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
witnessing; observing; sighting
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
clue; lead; key; handhold; hold
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible