consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
political maneuvering; politicking; political machinations
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
if so; in that case; in that situation
current administration; present government
puppet; marionette; puppet (person, organization, government, etc.); figurehead; stooge
(political) administration; political power
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
in public; in company; in the presence of others
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
belonging; ascription; attribution; reversion; return; restoration
world state; world federation
completion; perfection; accomplishment
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
in; at; on; as for; regarding; with regards to
victory; triumph; win; conquest; success
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
postwar period; period after Second World War
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
big; large; loud; extensive; spacious; important
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
alone; by oneself; on one's own
to subsist; to keep on living
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to shift one's attention to; to shift one's focus on
towards; against; regarding; in contrast with
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness