police officer; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) side dish (eaten with rice)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
scary; frightening; eerie; dreadful
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
faking crying; crocodile tears
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
telephone call; phone call; telephone (device); phone
they; those guys; those fellows
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
please!; I'm asking you; for heaven's sake
(next-door) neighbour; neighbor
book; volume; this; present; main; head; real
this area; around here; this point; this much; this extent
celebrity; famous person; public figure; big name
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
one (small animal); two-tan bolt of cloth
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
while; during; while; although; all; both
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
Hachiman (god of war); Hachiman shrine; (arch.) certainly
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to be able (to); to be possible (to)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
story; tale; narrative; account; fable; legend
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
story; tale; legend; plot; storyline