to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
after all; because; but; even; too; as well
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
please (give me); please (do for me)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
all-you-can-eat; eating as much as one likes
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
prince; subordinate Kumano shrine
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
interview (on television, in a newspaper, etc.)
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
and yet; though; when; in spite of
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to go out of use; to become obsolete; to die out; to be hurt (of honour, reputation, etc.); to be harmed; to be sullied
now that; since; so long as; because
one has no other choice but to do what one has to do
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
second (unit of time); arc second
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
speaking of; (I told you) already; come on
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
(some) more; even more; longer; further
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar