surprise; astonishment; wonder; amazement
quantity; amount; volume; number; amount of money
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to wish to go well; to have good intentions
recommendation; advice; suggestion; encouragement
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
any more; any further; any better; any longer
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
while; during; while; although; all; both
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
false reputation; empty title; empty name
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
with the exception of; excepting; excluding
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
every person; each one; everybody
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about