to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
adds force or indicates command
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
black; black go stone; guilt; guilty person
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
victory; triumph; conquest; success; win
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to rain incessantly; to downpour
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
the same night; that night
head start; initiative; preemption
now; the present time; just now; another; more
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
-ness; indicates assertion; come; come now
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...