jpdb beta

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

resolute; determined; bold

1

old evils; long-standing abuses; old-fashioned ways; old-fashioned; outdated; outmoded

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

to challenge (a person) to a fight

1

don't push yourself too hard; don't force yourself

1

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

cheap sake

1

bed; berth; crib; cot; kip; bedroom

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

as usual; as always; as ever; as before; still

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

we

1

see; you see; ha

1

we; us; I; me; my store (business, etc.)

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

1

ordinary person; unenlightened person

1

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

1

small; little; tiny

2

to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

1

one way or another; in many ways; in various ways

2

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

2

to make fun of; to look down on; to make light of

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

materials; data; document

1

contrivance; managing (to raise money); one's financial condition

1

popularity

1

gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)

1

to water (a plant, a flower etc.)

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

tattling; telling on (someone)

1

red-light district; prostitution quarter; geisha quarter

2

to leave behind; to put off; to postpone

2

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

please!; I'm asking you; for heaven's sake

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

year in, year out; always; 24-7

1

self-aggrandizement under pretense of aiding another (aggrandisement, pretence)

2

bottom of one's heart

1

comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable

1

to be kind to; to treat kindly

1

return; welcome home

1