to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
boy; bellboy; porter; waiter
everyone; everybody; all; everything; all
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to triumph; to be elated with success
why; how; for what reason
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
and; and then; thus; and now; and finally
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
decision; determination; resolution
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
moment by moment; hour by hour
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to; for; in order to; for; as for; regarding
serious; important; significant; grave; weighty
to hide; to keep to oneself
one's last moment; one's death; one's end
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)