main building (of a manor); central room (of a house)
what's the best thing to do?; what to do?
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
suffering; distress; hardship; trial
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
in a sense; in some way; to an extent
starting field which contains the November and/or December 20-point card
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
moron; idiot; stupid person
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
calmly; quietly; gently; be quiet!
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
to detain; to check; to restrain
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
atrocious; fiendish; brutal; villainous
literally; to the letter; literal
beyond imagination; unimaginable
while; during (the time when)
goes without saying; needless to say; obvious
promptly; immediately; quickly; indifferently
freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
failure; mistake; blunder
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
loveable; very likeable; like very much
bento; Japanese box lunch
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
isolated place; out-of-the-way place; remote part of the land