jpdb beta

single word; a few words; brief comment

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

everything; anything; nothing

1

barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless

1

to have meaning; to be meaningful

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

I; me

15

because of; owing to; due to

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

5

meaningless; pointless

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

asthma

1

chronic disease; chronic illness; old complaint; bad habit; intractable habit

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

always; all the time; never; usual; regular

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

2

inhalation

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

ambulance

3

the three gods of creation; five-grain guardian gods

1

immediately; right away; at once; instantly

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

yesterday

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form

1

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

6

repair; mending; fixing; servicing

1

outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

1

antenna; thing or method used to collect information or opinions

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

2

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

1

to ascend; to go up; to climb

1

interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

4

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

thank you; thanks

3