union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
master; teacher; stable master
crash; smash; crunch; bang
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
no!; no no!; no, not at all
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
place; spot; address; district; area; one's house; point
rikka; formal style of ikebana
yikes; oops; eep; wow; aargh
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
pull tab; pull-tab; ring pull
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
next; following; subsequent; stage; station
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to dry (clothes, etc.); to desiccate
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
speaking of; (I told you) already; come on
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
drawing; diagram; plans; blueprint