too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
item; article; dish; course; finest item
first generation; founder
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to buy; to purchase; to buy out
heh heh heh; tee-hee; giggle
impulse buying; impulse purchase
small change; pocket change; coins; small sum of money
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
number; number plate; license plate
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
small quarrel; dispute; run-in; issue; trouble
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
temporary licence; temporary license; provisional licence; provisional license
four (long cylindrical things)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
dignity; majesty; sanctity
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
(Chinese-style) almond jelly; dessert of powdered and jellied apricot kernels with fruit
single-handedly (usu. of a female raising children); on one's own; as a single mother
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
two shot; photograph of two people (usu. male and female); photograph of a couple; man and woman being alone together; phone dating service that randomly connects two people for a conversation
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
November; eleventh month of the lunar calendar
11th day of the month; 11 days
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to get on well (with someone); (lit.) to be a good match with one's horse