how; in what way; how about
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
love; love-making; passion; emotion; affections
related to; in relation to
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
look who's talking; you're one to talk; you can talk
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
father; dad; husband; you; he
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
honest; frank; candid; honestly; frankly
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
having a romantic interest; (lit.) having a pulse
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
recently; lately; these days; nearest; closest
honorific/polite/humble prefix
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
place; spot; address; district; area; one's house; point
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
bothersome; tiresome; bother to do
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
loveable; very likeable; like very much
second marriage; remarriage
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
two persons; two people; pair; couple
number one; first; best; most; game; round
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial