one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
all; entire; whole; altogether
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
is not; am not; are not; isn't it?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to; for; in order to; for; as for; regarding
myself; yourself; I; me; you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
in that way; thus; so; the same; so?
method; way; manner; process; procedure; means
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
love potion; philter; aphrodisiac
stealthily; secretly; in secret
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
explanation; exposition; description; account; caption; legend
document; writing; letter; document addressed to someone
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
please (give me); please (do for me)