face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
circle; "correct"; "good"; *; _; period
whaa whaa; sound of a baby crying
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
fungus; germ; bacterium; bacillus
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
(another's) daughter; young lady
base; mean; vulgar; despicable; low
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
meaning; significance; sense
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
house; residence; family; household; lineage; family name
to scurry home; to run home; to fly back
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
but then; although; though; reasonable; natural; just
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
information; experience; observation; seeing and hearing
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
galloping around on a horse; running around; making every effort (to do); exerting oneself
extremely; very; really; super; so
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)