so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
then; well; so; well then
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
now; the present time; just now; another; more
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to collect; to assemble; to gather
planet; dark horse; surprise contender
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
earthling; earthman; terrestrial; citizen of Earth
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
beginning; outset; first; onset
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
happy memory; sweet memory
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
inside one's heart; in one's mind
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
honorific/polite/humble prefix
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
playing at (something); game of make-believe; something done together
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted