(weather) front; front line; forward area; action zone
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
poor physical health; bad shape
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
have no choice; there is nothing but; no more than
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
personal; individual; private
sympathy; compassion; pity
How do you do?; I am glad to meet you
to incur someone's enmity
to detain; to check; to restrain
absence due to illness; sick leave
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
defense; defence; defensive preparations
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
still; yet; more; still more; as ...; like ...
heat; fever; temperature; zeal; passion
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
taking care of something by oneself; self-management
(stand to) attention!; standing at attention
in spite of; regardless of
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
physical condition; state of health
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
declaration; proclamation; announcement
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight