search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
chime; bell (e.g. doorbell)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
farewell; adieu; goodbye; so long
why?; what for?; how?; by what means?
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to have a talk; to tell a story
today; this day; these days; recently; nowadays
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
the place for; the time for; the level of
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
what do you want?; can I help you?
looking for something; searching for something; object being sought
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
speaking of; (I told you) already; come on
transfer student; student changing schools
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
good; OK; all right; fine; very well; will do
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
corridor; hallway; passageway
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to prove successful; to take hold; to amount to something
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit