to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
farewell; adieu; goodbye; so long
(stand to) attention!; standing at attention
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
right; correct; proper; righteous; just
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
no!; no no!; no, not at all
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to pretend; to act (as if)
from the viewpoint of; according to
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be silent; to say nothing
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
blunder; bungle; clumsiness
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
certainly; surely; definitely
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
completely exhausted; dead tired; knackered
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to show up; to appear; to turn up
approval; agreement; support; favour; favor
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way