to collect; to assemble; to gather
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
hey!; say!; I say!; I; me
he; she; that guy; that; that one; that thing
why?; what for?; how?; by what means?
large; big; older; senior; final; ultimate
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to get distracted; to jump off the track
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
thinly; slightly; vaguely; a little
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
pocket money; spending money; pin money; allowance
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
23rd day of the month; 23 days
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
oh; ah; if there is; as for that; that is
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
glove (esp. in sports); mitt; globe
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
let me see; well; errr ...; uhh ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
schedule; program; calendar
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; provided that
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)