counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
time (three times, each time, etc.); times
(courteous) invitation; call
person who occupies a position or rank; person who is good enough to be ranked in a sport
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
BC; Before Christ; biological and chemical (weapons)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
war or military record; score; military achievements; results
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
continuation; succession; series; continuous
challenge; defiance; dare; attempt; try
qualifications; requirements; capabilities
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be blessed with; to be rich in; to abound in
(real) ability; true strength; merit; arms; force
person who has not won any major awards or titles despite being the best in a particular field; uncrowned king; person who wields power without holding an official rank or title; journalist (esp. newspaper journalist)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
literally; to the letter; literal
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to choose; to select; to pick (out)
to run around trying to escape; to run from place to place
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
showy; loud; flashy; gaudy
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
no; you're welcome; not at all; don't mention it
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great