man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
technology; engineering; technique; skill; art; craft
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
faint; fainting; losing consciousness
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
not yet known; unknown; strange
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to talk; to chat; to chatter
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
accurate; correct; precise; exact
pronunciation; production of sound
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
trio; gang of three; threesome
to call in; to invite; to bring in
highly skilled; skillful; very capable; particularly able person; master-hand; person of ability
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker