jpdb beta

be; is

9

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

5

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

making one's way in the world; (making a) living; (earning a) livelihood; business; trade; occupation

2

humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code

3

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

2

it doesn't matter what; anything is fine

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger

1

to start forgetting

1

to flare up; to burst into flames

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

I; me

7

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

of course; certainly; naturally

4

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

3

Bible; bible (authoritative book in a particular sphere)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

2

moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

isn't that right?

4

public power; governmental authority

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

4

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

to make a display of; to show off; to flaunt

1

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

8

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

7

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

1

tomorrow; near future

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

4

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

the other day; lately; recently

2

chief for the day (PR event in which a celebrity heads a police, fire, etc. department for a day)

2

thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

fellow; guy; thing; object; he; she

5

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn over the shoulder to the opposite hip); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product)

1