jpdb beta

but; however; although

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

7

now; the present time; just now; another; more

2

I; me; you; manservant

3

fist

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

15

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

male (animal, plant)

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

7

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

great depth; bottomless; great height

2

he; she; that guy

5

house; residence; family; household; lineage; family name

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

various

1

practice; practising; training; study

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

3

-ness; indicates assertion; come; come now

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

championship

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

huh?; what's up?

4

Mr (junior); master; boy

3

recent state; present state; present condition; current status; current circumstances

1

Battle Spirits

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

event

1

laurels; garland

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

1

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

's house; 's home

4

revival; restoration; resuscitation

1

one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical

1

vassal; retainer

1