opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
phantom; vision; illusion; extremely rare item
dragon god; dragon king; naga
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
adds force or indicates command
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
may; might; perhaps; may be; possibly
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
victim; injured party; sufferer
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
right in the center (centre)
at; in; at; when; by; with; and then
coordinated group gymnastics (in which teams form pyramids or other shapes)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry