to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to backfire; to have a harmful result
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to surge; to well up; to gush out
without; but if; otherwise; or else
companions; friends; comrades; mates; partners
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
badness; evilness; bad; evil
person who is ignorant of the real world; (lit.) frog in a well
stronghold; citadel; headquarters
considerable; great; important; significant; a big deal
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
castle (in place names); castle; fortress
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to rock; to shake; to swing
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
hero; the brave; man of valour (valor)
present (e.g. government, administration); current; existing
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
(in gagaku or noh) middle section of a song
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
ripple (on water); wavelets
resignation; acceptance; consolation
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to come out all right; to take care of itself; to be OK
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
shoal; shallows; sand bar; ford
to frolic about; to mess around
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)
condition; situation; prospects
waterfall; (arch.) rapids
to join together; to combine; to join up
to accomplish; to finish; to fulfill
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
presence; appearance; attendance; visit; going out